Wenn man auf dem Computer, einem Dokument, einem Buch, einer E-Mail oder was auch immer schreibt, hört man oft auf, darüber nachzudenken, welches Wort für einen bestimmten Kontext am besten geeignet ist. Wenn das Internet verfügbar ist, können Sie mithilfe von Google herausfinden, in welchen Texten bestimmte Begriffe oder Ausdrücke verwendet werden .
Wenn Sie dann den Zweifel hatten, ob Sie das eine oder andere Wort verwenden sollten, um dasselbe zu sagen, und bei Google nach beiden Wörtern suchen, können Sie erraten, welches am häufigsten verwendet wird, indem Sie die gefundenen Ergebnisse zählen und nach beiden Begriffen in der Suchmaschine suchen.
Google ist nicht nur nützlich, um besser auf Italienisch zu schreiben (oder zu sprechen), sondern vor allem, wenn Sie auf Englisch oder in anderen Fremdsprachen schreiben müssen, um keine Fehler zu machen.
Um dies schneller zu tun, gibt es eine Website, auf der die von Google gefundenen Ergebnisse automatisch gezählt werden, indem zwei Wörter verglichen werden, um das korrekteste und angegebeneste Wort zum Schreiben auszuwählen.
Fraze.it ist eine sehr einfache und schnelle Webanwendung, mit der Sie die Wörter finden können, wie sie in Zeitungen und auf den Hauptinformationsseiten geschrieben wurden
Sie können daher den Kontext finden, in dem ein Wort verwendet wird, um seine korrekte Bedeutung zu verstehen.
Im Dropdown-Menü können Sie die italienische, englische, französische, spanische, deutsche und portugiesische Sprache auswählen.
Eine ähnliche, aber viel weniger schöne Website (auch weil sie seit vielen Jahren existiert) ist GoogleFight, das für Animationen immer noch sehr gut geeignet ist, um zu überprüfen, welcher der beiden Begriffe am häufigsten verwendet wird.
Sie können beispielsweise sehen, ob es besser ist, " im Internet " oder " im Internet " zu schreiben, zu sehen, welcher der beiden Ausdrücke am häufigsten verwendet wird, und zu überprüfen, in welchen Sätzen er sich befindet.
" Im Internet " gewinnt, aber wenn man sich die Ergebnisse unten ansieht, stellt sich heraus, dass " im Internet " italienisch ist, während " im Internet " ein Ausdruck ist, der vor allem von denen verwendet wird, die auf Englisch schreiben.
Kurz gesagt, wenn Sie sicher sein möchten, dass ein Begriff im richtigen Kontext verwendet wird, kann diese Phras.in eine schnelle und einfache Ressource sein.
